© copyright 2024

Bebe, bebe
Drink, drink. 2004

/ESP/

El proyecto se enmarcaba dentro del tema Armas químicas y biológicas. Un simple vaso de agua bajo estas premisas deviene un objeto peligroso, casi extraño. Cambia completamente sus cualidades naturales. Es como encontrar una botella de agua en un lugar público, de la que seguro “no beberás”. Estamos ante un proceso de aprendizaje de la histeria colectiva contemporánea.

/ENG/

This project explores the theme of chemical and biological weapons. Under its premises, a simple glass of water becomes a dangerous, almost strange, object and its natural qualities change completely. It is like finding a bottle of water in a public place – you can be certain that you won’t drink from it. This all forms part of the learning process with regard to contemporary collective hysteria.